반응형 프랑스어 공부 (4) 썸네일형 리스트형 반응형 [프랑스어] T'choupi est poli T'choupi est poli Au square, T'choupi et son papa rencontrent une voisine. Papa dit: - Bonjour Madame! - Bonjour Monsieur! Bonjour T’choupi! rencontrer (우연히) 만나다, 마주치다 광장에서, 츄피와 그의 아빠는 이웃을 만나요. - 안녕하세요! - 안녕하세요! 안녕 츄피! - T'choupi, tu dis bonjour? T'choupi se cache derrière papa. - Non… - Ce n’est pas grave..., dit la voisine. Au revoir, T'choupi! - 츄피, 인사해야지? 츄피는 아빠 뒤에 숨어 있어요. - 아니요... - 괜찮아요..... [프랑스 동요]Pirouette, cacahuète - Il était un petit homme Pirouette, cacahuète - Il était un petit homme Il était un petit homme 한 남자가 있었지 Pirouette, cacahuète 필루에트, 땅콩 Il était un petit homme 한 남자가 있었지 Qui avait une drôle de maison 웃긴 집을 가진 사람 Qui avait une drôle de maison 웃긴 집을 가진 사람 La maison est en carton 그 집은 종이로 만들었지 Pirouette, cacahuète 필루에트, 땅콩 La maison est en carton 그 집은 종이로 만들었지 Les escaliers sont en papier 계단도 종이로 만들었지 Les escaliers sont en.. [프랑스어]T’choupi part en vacances T’choupi part en vacances C’est les vacances! T’choupi prépare son sac. - Papa, regarde! Je prends mon camion, mon ballon, ma girafe et… - T’choupi! Tu ne peux pas emporter tous tes jouets! 휴일이다! 츄피는 가방을 준비해요. - 아빠, 보세요! 나는 트럭, 풍선, 기린을 가져가요... - 츄피! 장난감을 모두 가지고 갈 수 없어! camion 트럭 emporter 가지고 가다 jouet 장난감 Maman appelle. - Tu est prêt, T'choupi? Ce n'est pas le moment de dessiner : on s'en va! - A.. [프랑스어]bébé T’choupi les animaux bébé T’choupi les animaux Qui attend, bébé T’choupi, dans sa niche? Le petit chien! Qui est dans l’écurie? Le petit cheval! Qui est caché derrière bébé T’choupi? Le petit lapin! La poule a pondu des œufs. Coucou les petits poussins! Montre les animaux avec ton petit doigt! Les poussins 병아리들 Le chien 강아지 Le lapin 토끼 / niche 개집 écurie 마구간 caché 숨겨진 derrière 엉덩이 pondre 알을 낳다 https://youtu.be/W_E1_o.. 이전 1 다음
